中文语境里怎么表达 it's just the way it is？
@ghost 严丝合缝 ？
@ghost 就這德行例句:他就這德行，愛咋咋地。還想咋地？他就這德行。蛾子的口器就這德行，想那麼多沒用。這破玩意兒就這德行，你能咋著?
@tjm 噢刚刚看到，好像是偏差最小的版本了，剩下的nuance属于文化差别🤦
The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!
@ghost 严丝合缝 ？